-30% až na 5 produktov!   HELLO30  

Ochrana osobných údajov

INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ OSOBNÝCH ÚDAJOV

V súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov, ďalej len „GDPR“) spoločnosť Roland Cosmetics Hungary Kft. týmto informuje o postupoch spracúvania osobných údajov v súvislosti s databázou vernostných zákazníkov a databázou zákazníkov internetového obchodu (ďalej spoločne len „Zákaznícke databázy“), o prijatých organizačných a technických opatreniach na ochranu údajov, ako aj o právach dotknutých osôb a možnostiach ich uplatnenia.

Platné znenie týchto informácií o spracúvaní osobných údajov je dostupné na webovej stránke prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ zabezpečuje zverejnenie aktuálnej verzie vždy pri jej zmene.

  1. Údaje prevádzkovateľa a kontakt na zodpovednú osobu

Prevádzkovateľ:

Roland Cosmetics Hungary Kft.
Sídlo: 1089 Budapest, Elnök utca 1.
IČO: 01-09-079930
DIČ: 10618646-2-42

Zapísaná v registri vedenom Fővárosi Törvényszék Cégbírósága.
Štatutárny zástupca: Dominik Berendi, konateľ

Spracúvanie údajov vykonávajú oprávnení zamestnanci prevádzkovateľa.

Kontaktné údaje:
E-mail: vevoszolgalat@yrnet.com
Telefón: +36 1 955 5949

Prevádzkovateľ vymenoval zodpovednú osobu pre ochranu údajov (DPO), ktorej úlohou je zabezpečiť súlad s právnymi predpismi.

Kontaktné údaje DPO:
E-mail: info@yvesrocher.hu
Telefón: +36 1 955 5949

  1. Rozsah spracúvaných údajov

Pri registrácii alebo nákupe sú spracúvané tieto údaje:

  • priezvisko
  • meno
  • adresa (ulica, číslo, mesto, PSČ)
  • dátum narodenia
  • e-mail
  • telefón

Databáza obsahuje aj:

  • číslo registrácie
  • údaje o nákupoch (čas, hodnota, produkty, kupóny)

Údaje sú uchovávané elektronicky aj v listinnej forme a sú chránené heslom.

  1. Účel spracúvania

Účely:

  • informovanie o ponukách a akciách
  • poskytovanie zliav
  • analýza nákupného správania
  • plnenie objednávok
  • riešenie reklamácií
  • zlepšovanie služieb
  1. Právny základ spracúvania

Spracúvanie je založené na súhlase dotknutej osoby podľa GDPR.
Osoby mladšie ako 16 rokov potrebujú súhlas zákonného zástupcu.

  1. Doba uchovávania
  • účtovné údaje: 8 rokov
  • osobné údaje: počas registrácie + max. 4 roky po poslednom nákupe
  1. Príjemcovia údajov

Spracovatelia:

FOOD-LAND Kft.
UNAS Online Kft.
GLS

Prevádzkovateľ môže využívať aj ďalších spracovateľov.

Údaje môžu byť poskytnuté aj na základe zákonnej povinnosti.

Nedochádza k prenosu údajov do tretích krajín.

  1. Bezpečnosť údajov

Údaje sú uchovávané v IT systémoch a chránené pred neoprávneným prístupom.
Používajú sa technické a organizačné opatrenia.

Používateľ berie na vedomie riziká internetovej komunikácie.

Webová stránka používa cookies.

  1. Práva dotknutých osôb
  • právo na informácie
  • právo na prístup
  • právo na opravu
  • právo na vymazanie
  • právo na obmedzenie
  • právo na prenosnosť
  • právo namietať
  • právo odvolať súhlas

Lehota na odpoveď: max. 30 dní.

  1. Profilovanie

Prevádzkovateľ vykonáva profilovanie na základe nákupného správania za účelom marketingu.

  1. Uplatnenie práv

Dotknutá osoba sa môže obrátiť na:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Alebo na súd.

  1. Rozhodné právo

Uplatňuje sa maďarské právo a GDPR.

Dátum: 30. apríl 2026

Roland Cosmetics Hungary Kft.